Marți 19 septembrie, ora 19.00, Teatrul de Nord - Sala Mare

Teatrul Național Eugene Ionesco, Chișinău

 

WOYZECK

de Georg Büchner 

Traducător: Florin Vidamski

Regia: Florin Vidamski

Scenografia: Cristina Milea

Coregrafie: Filip Brehse

Muzica: Șerban Ursache

Distribuţia:

Franz Woyzeck: Tudor Țurcan

Andres: Anatol Guzic

Marie: Victoria Mardari

Doctorul: Dumitru Mamei

Karl Nebunul: Ala Menșicov

Căpitanul: Valeriu Pahomii

Margreth: Inna Colbasiuc

Tamburul major: Laurențiu Vutcărău

Maestru de ceremonii: Gheorghe Petraru

Proprietarul bărcii: Andrei Sochircă

Subofițerul: Iulian Cujba

Evreul: Stanislav Cotrobai

Kathe: Adriana Bîtcă

Muncitorul 1: Maxim Chiriac

Muncitorul 2: Iulian Bubuioc

Mascații: Natalia Prodan, Liuba Roman, Adriana Bîtcă, Inna Colbasiuc, Maxim Chiriac, Iulian Cujba, Iulian Bubuioc, Stanislav Cotrobai, Costea Ipati

Câinele: Lachi

Dresor câine: Rotaru Ghenadie 

Durata spectacolului: 1 h. 30 min. 

Woyzeck se ocupă de efectele dezumanizatoare ale medicilor și ale armatei asupra vieții unui tânăr. Este adesea văzută ca o tragedie a "clasei muncitoare", deși poate fi văzută și ca având o altă dimensiune, reprezentând "tragedia perenă a geloziei umane". Piesa a fost admirată atât de naturalistul german Gerhart Hauptmann, cât și de dramaturgii expresioniști. Este bazată pe povestea adevărată a lui Johann Christian Woyzeck, un peruchier din Leipzig, care mai târziu a devenit soldat. În 1821, Woyzeck, într-o criză de gelozie, o ucide pe Christiane Woost, văduva cu care trăia. Mai târziu a fost decapitat public.

Woyzeck în regia lui Florin Vidamski, este povestea tragică a unui soldat, măcinat de propriile halucinații și torturat de societatea violentă în care trăiește.